Glossary and Terms
注意：所有术语都来自我个人的翻译实践，版权所有，未经许可严禁转载！
rip along 全速前进
rip and tear狂怒 胡闹
rip and tear 狂怒
rip and tear 胡闹
rip apart把...扯破, 把...弄得凌乱不堪
rip apart 把...弄得凌乱不堪
rip apart 把...扯破
rip away剥开..., 揭开..., 除去...
rip away 剥开...
rip away 揭开...
rip away 除去...
rip bit 可卸钻头
rip channel 裂流水道
rip cord开降绳
rip cord 开降绳
rip current激流
rip current 激流
rip current 离岸流
rip current 裂流
rip cut 直锯法
rip cutting 纵切
rip cutting 纵向锯解
rip entry 压水花技术
rip into猛攻, 抨击, 穿进, 刺入, 射入, 撕裂
rip into 刺入
rip into 射入
rip into 抨击
rip into 撕裂
rip into 猛攻
rip into 猛攻；抨击
rip into 穿进
rip load致裂载荷
rip load 致裂载荷
rip off撕掉
rip off 宰人
rip off 撕掉
rip out狠狠地发出
rip out vt.扯掉,狠狠地发出
rip out 狠狠地发出
rip panel寮�骞?
rip panel 放气裂幅
rip rooter 犁土机
rip rooter 犁土机
rip saw 直锯
rip saw 粗木锯
rip saw 粗齿锯
rip saw 纵剖锯
rip sawing 剖分
rip sawing 纵向锯切
rip slit裂口, 破口
rip slit 破口
rip slit 裂口
rip up 刳
rip up把...斯成碎片斯毁取消
rip up old grievances重提旧怨 翻出老帐
rip up old grievances 翻出老帐
rip up old grievances 重提旧怨
rip up the back背后攻击
rip up the back 背后攻击
rip up 取消
rip up 把...斯成碎片
rip up 斯毁
Rip van Winkle瑞普.凡.温克尔梦 时代的落伍者，嗜睡的人
Rip Van Winkle里普·万·温克尔
Rip van Winkle 嗜睡的人
Rip van Winkle 时代的落伍者
Sponsors