Glossary and Terms 注意：所有术语都来自我个人的翻译实践，版权所有，未经许可严禁转载！ rail off 用栏杆隔开 rail pass 钢轨孔型 rail plane 轨刨 刨轨机 rail plate 滑动导轨 rail press 压轨机 rail profile gauge 钢轨断面磨耗测量器 rail profile 钢轨断面 rail property 钢轨性能 rail pull 轨道拉力 rail relaying machine 更换钢轨机 rail rest 轨座 钢轨支架 rail return 轨道回路 rail saw 钢轨锯 rail scrap 废钢轨 rail service 铁路运输 rail socket 机枪座 rail splice 连接板 鱼尾板 rail square 准轨尺 rail stanchion 栏支柱 rail steel 钢轨钢 rail straightener 直轨器 rail strength 钢轨强度 rail support 轨座 rail surface irregularity 轨面变形 轨面欠平整 rail surface 轨面 rail tanker 铁路油槽车 rail thermometre 路轨测温计 rail traction 铁路牵引 rail train 轨行列车 rail transit 铁路直达运输 rail transport 铁路运输 rail tread 钢轨踏面 rail trimming machine 钢轨研磨平整机 rail trolley 轨道自动车 rail tunnel 铁路隧道 rail unloading crane 卸轨起重机 rail upright 钢轨支柱 rail wear 钢轨磨耗 rail welding plant 焊轨工厂 rail welding train 焊轨列车 rail wing 辙叉翼轨 rail 横杆 围栏 扶手 铁轨 rail-motor 铁路公路联运的 rail-splitter 劈木材作为围墙栏杆者 railage 铁路运输 铁路运费 railbank 流动银行 railbird 赛马场围栏边看客 railboat 石英舟 railbound vehicle 轨道车辆 railbus 有轨汽车 railcar brake 摩托车组制动机 railcar driver 动车司机 railcar 铁路车 有轨车 railchair 轨座 railed side 横条栏板 栏杆式侧板 railer 斥责者 骂人者 railery 善意的嘲笑 玩笑 railex 快邮 快运 railfan 铁路迷 railhead 铺设中的铁路末端 终点 尽头 军需站 railing 栏杆 扶手 raillery 开玩笑 逗趣 railless traction 无轨牵引 railman 铁路员工 码头工人 railophone 火车电话机 railroad bridge 铁路桥梁   Sponsors