Glossary and Terms


注意:所有术语都来自我个人的翻译实践,版权所有,未经许可严禁转载!

It is that 是这样 就是嘛。

it is the same with 亦复如是

it is well known that 众所周知

It never rains but it pours. 不鸣则已一鸣惊人.

it occurs to someone that 突然想到

it remains to be seen 尚待分晓

It says in 在...上写道 在...上说

It says on 在...上写道 在...上说

it seems as if 看样子似乎是

it sounds so 听起来好像是这样

It strikes me that 我觉得...

It strikes me 我觉得...

It used to be said that 过去人们常说

it was all one could do not to 好不容易才没有

It was that 是这样 就是嘛。

it was the practice 这就是当时的习惯

It would try the patience of a saint. 这样会使圣人发脾气.

it 它

It's an ill bird that fouls its own nest. 家丑不可外扬.

It's dogged that does it. 世上无难事只怕有心人.

It's dollars to buttons. 十拿九稳.

It's dollars to doughnuts. 相差悬殊.

it's engaged 占线

It's never too late to mend. 改过不嫌晚.

Itabira 伊塔比腊

itacolumite 可弯砂岩

itaconic acid 衣康酸 甲叉丁二酸

Italian blind 意大利式卷帘

Italian blue 意大利蓝 威尼斯蓝

Italian cloth 意大利棉毛呢

Italian earth 一种类似威尼斯红的红颜料

Italian hot sausage 意大利辣味香肠

Italian pink 意大利粉红

Italian pottery 意大利陶瓷

Italian vermouth 意大利味美思酒

Italian 意大利人 意大利语

Italianate 意大利风格的 意大利化的

Italianise 成意大利式 意大利化

Italianism 意大利式 意大利精神 意大利的爱好

Italianist 意大利研究者

Italianize 意大利化

italic type 斜体活字

Italic 斜体字

italic 斜体的

italicize 用斜体字排字 在字下划横线

italics 斜体字

Italophile 喜爱意大利的人 喜爱意大利的人

Italy 意大利

itch for 渴望

itch mite 疥螨

itch 发痒 渴望 疥疮

itching palm 贪婪 贪财

itching 贪得的 痒的 渴望的

itchy feet 漫游的渴望 旅行的渴望

itchy feet 漫游的渴望,旅行的渴望

itchy 使人发痒的

item advance 项目转移

item by item 逐条 逐项

item card 项目卡

item design 项目设计

item difficulty 试题难度

item mark 项目记号

item name 物品的名称

item of business 营业项目

item of duty 税目

item of expenditure 支出项目




 
Sponsors