Glossary and Terms 注意：所有术语都来自我个人的翻译实践，版权所有，未经许可严禁转载！ 称量瓶 weighing bottle 称量瓶 weighing bottle 称量皮带 weighing belt 称量税metage 称量税 metage 称量给料器 weigher feeder 称量货币 money by weight 称量费 weighing charges 称量车 weigh larry car 称量配料器 weigh batcher 称量配料拌和机 weigh batching mixer 称量配料斗 weigh-batching hopper 称锤counterweight 称锤 counterweight 称雄rule the region 称雄 rule the region 称雄 rule the roost 称霸 dominate; seek hegemony 称颂extol 称颂 cry up ;extol as 称颂 extol 秸straw 秸 straw 移change move shift 移 change move shift 移交devolve on hand over handover make over remove set over 移交 deliver into one's custody; devolve sth. on sb.; hand over; make over ; relegate to; remit; remove ; turn over ; delivery; handover; relegation; removal; turnover 移交 deliver over ;devolve on ;farm out ;farmout ;gave over ;give over ;given over ;make over ;set over 移交 devolve on hand over handover make over remove set over 移交 farm out ;farmout ;given over ;hand over 移交 hand over 移交协定 devolution agreement 移交图纸 submit drawings; forward drawings 移交工作 hand in (one's) work 移交工程 handing over of a project; hand a project over (to)… 移交工程项目证明书 handing-over certificate 移交执行 relegate for enforcement ; referral of execution 移交权利 transfer the rights 移交权力 delegate powers; delegation of authority 移交民事被扣押人到另一法院 habeas corpus ad respondendum 移交版权 assignment of copyright 移交的hand-over 移交的 hand over 移交的 hand-over 移交私人保管impropriate impropriation 移交私人保管 impropriate impropriation 移交给relegate to turn over 移交给 devolve on ;turn over to 移交给 relegate to turn over 移交财产或管理权给受托人 trustee 移交过程 process of devolution 移位replacement shift 移位shift 移位 n. displace,shift 移位 replacement shift 移位 shift 移位 slide; shift 移位卡钳 transfer callipers 移位器 shifter 移位定理 shifting theorem 移位寄存器 shift register ;shiftregister 移位寄存器 shifting register shift register 移位归约方法 shiftreduce method 移位指令 shift order 移位操作 shift operation ;shifting function 移位操作 shifting function   Sponsors