Glossary and Terms 注意：所有术语都来自我个人的翻译实践，版权所有，未经许可严禁转载！ 工地外 outside the site 工地外建筑 off-site facilities 工地外的道路 off-site roads 工地外系统 mains outside the site; systems outside the site 工地存料,工场存料 materials-at-site 工地存料帐 materials-at-site account 工地宿舍 camp building 工地开发费 development fee for construction site 工地排水 drainage 工地操作技术 field technic 工地照明 lighting of the site 工地的…保障 provision of the site (with) 工地的一部分 part of the site 工地的不解决方案，工地的选择 alternative site 工地的近处(附近) proximity of the site 工地的遥远地区 remoteness of the site 工地监督人员 supervisory staff 工地规划 leveling of the site 工地记录簿 field book 工地证书 certificate of construction site 工地试验 field experiment 工地试验 field test 工地试验室 field laboratory 工地轻便铁道 portable railway 工地道路 construction road 工地配合 job mix 工地配合的 job mix ;job mixed 工地铁路 constructor'a railroad 工地铆接 field rivet 工场workshop 工场 factory; workshop 工场 plant 工场 workshop 工场 workshop 工场买卖 yard sale 工场交货价格 ex mill 工场制造业 manufacture 工场手工业 handicraft workshops; handicraft workshop industry; workshop handicraft 工场手工业 manipulatory manufacture 工场材料报告单 shop materials report 工场法 factory act; factory law 工场管理条例 workshop regulation act 工场经济 workshop economy 工场设备 plant equipment 工场间 workroom 工场间的搬运费 intershop trucking expense 工夫painstaking 工夫 painstaking 工夫茶congou 工夫茶 congou 工头capataz foreman ganger overman overseer taskmaster 工头 capataz foreman ganger overman overseer taskmaster 工头 foreman ;gang foreman ;ganger ;headman ;overseer ;task master ;taskmaster 工头 foreman ;ganger ;headman ;taskmaster 工头 foreman; chargehand 工头 foreman; gangmaster; headman; overseer; taskmaster 工头助手a straw boss 工头助手 a straw boss 工夹具 clamping apparatus 工委 working committee 工字型I -shaped 工字型 I -shaped 工字形卷线轴skein 工字形卷线轴 skein 工字梁 flanged beam ;flanged girder 工字梁 H beam I beam   Sponsors