Glossary and Terms


注意:所有术语都来自我个人的翻译实践,版权所有,未经许可严禁转载!

尽量快走 make the best of her way ;make the best of his way ;make the best of my way ;make the best of our way ;make the best of their way ;make the best of your way

尽量收购 buy up

尽量收集进来gather in

尽量收集进来 gather in

尽量满足顾客需求 maximum customer service

尽量符合市场要求 meet as much as possible the demands of the market

尽量详细地 at full length

尽量谈 talk out

尽量逆风行驶 peg to windward

尽量避开 ran a mile ;ran a mile from ;run a mile ;run a mile from

尽量避开 run a mile

尾cauda offal trail

尾 cauda offal trail

尾-blocker尾-鍙椾綋阒绘粸钻?

尾-鑳¤怅鍗灭礌Beta-carotene

尾[灏勭嚎]鍙戝皠鍣?beta-emitter

尾侧式自动倾卸车 end-tip truck

尾倒缆 after spring

尾卸式搅拌车 end discharge truck mixer

尾卸式自动倾卸车 end tipper

尾卸汽车 end dump truck

尾卸的 end dump

尾台 stern sheet

尾吃水 draft aft

尾喷管 tail pipe ;tailpipe

尾喷管 tailpipe

尾圈 end coil

尾垂线 aft perpendicular ;after perpendicular

尾声epilogue

尾声 epilog

尾声 epilogue

尾娴嬮噺璁?beta gauge

尾尖舰液体舱 n. after-peak tank

尾尖舰舱壁 n. after-peak bulkhead

尾尖舱 after peak ;afterpeak tank

尾尖舱水柜 afterpeak water tank

尾尖舱舱壁 afterpeak bulkhead

尾尖角 angle of run

尾巴tail

尾巴 tail

尾巴开叉的forktailed

尾巴开叉的 forktailed

尾巴粗糙的roughtailed

尾巴粗糙的 roughtailed

尾把毛 dressed tail hair

尾抢网船 n. sterntrawler

尾护舷材 after fender

尾接应答询问 cue-response query

尾推力中止 tailoff

尾撬 tail skid ;tailskid

尾支架 after poppet

尾数mantissa mantissa n.

尾数 arrears

尾数 mantissa mantissa n.

尾料tailing

尾料 tailing

尾斜浪 quartering sea

尾旋 tailspin

尾曲材 sternoson

尾机 n. aft engine

尾机型布置 after engine arrangement

尾机型船 aft engine ship ;aft-engined ship ;after engine ship ;engine room aft vessel

尾机型货轮 aft-engined cargo ship

尾机船 aft engine ship ;after engine ship

尾杈呰倢锷ㄨ泲鐧?尾actinin

尾板 stern flap ;tailboard ;tailgate




 
Sponsors